{"id":7186,"date":"2026-11-10T16:52:24","date_gmt":"2026-11-10T16:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.todanelo.com\/?post_type=article&#038;p=7186"},"modified":"2026-11-10T17:00:45","modified_gmt":"2026-11-10T17:00:45","slug":"le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/","title":{"rendered":"Le Tribunal supr\u00eame espagnol ouvre la voie \u00e0 la connaissance des investigations men\u00e9es par l\u2019Inspection du travail avant le classement d\u2019une plainte"},"content":{"rendered":"\n<p dir=\"ltr\">Recevoir une notification de classement apr\u00e8s avoir d\u00e9nonc\u00e9 des irr\u00e9gularit\u00e9s en mati\u00e8re sociale commises par un concurrent ne signifie plus n\u00e9cessairement rester sans r\u00e9ponse. Dans son arr\u00eat 1033\/2026, le Tribunal supr\u00eame espagnol a jug\u00e9 que l\u2019obligation de confidentialit\u00e9 de l\u2019Inspection du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale ne justifie pas un refus g\u00e9n\u00e9ral de communiquer les informations relatives aux actions men\u00e9es, et que la demande du plaignant doit, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, \u00eatre trait\u00e9e dans un d\u00e9lai d\u2019un mois. <a href=\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/equipo-profesional\/elena-rubio-martinez-de-la-hidalga\/\">Elena Rubio<\/a>, associ\u00e9e du d\u00e9partement <a href=\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/domaines-de-pratique\/droit-social\/\">Droit social<\/a> de Toda &amp; Nel-lo, s\u2019est exprim\u00e9e dans Diario Aut\u00f3nomos y Emprendedores sur les cons\u00e9quences pratiques de cette d\u00e9cision pour les travailleurs ind\u00e9pendants et les PME.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Comme elle l\u2019explique, la proc\u00e9dure d\u00e9bute par une demande d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information publique adress\u00e9e \u00e0 l\u2019organisme qui d\u00e9tient la documentation. Il convient d\u2019y identifier la plainte et de pr\u00e9ciser ce qui est demand\u00e9 (visites, demandes de renseignements, v\u00e9rifications, rapports ou d\u00e9cision de classement), sans qu\u2019il soit n\u00e9cessaire de justifier l\u2019usage qui sera fait de l\u2019information. Il s\u2019agit, en tout \u00e9tat de cause, d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des documents existants et non d\u2019obtenir une nouvelle enqu\u00eate. Si l\u2019Administration invoque la protection des donn\u00e9es, elle doit motiver la restriction et accorder un acc\u00e8s partiel lorsque cela est possible. En cas de refus, de r\u00e9ponse incompl\u00e8te ou de silence, une r\u00e9clamation peut \u00eatre introduite aupr\u00e8s du Conseil de la transparence et de la bonne gouvernance (Consejo de Transparencia y Buen Gobierno), une d\u00e9marche qui ne requiert ni avocat ni frais de d\u00e9p\u00f4t.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Elena Rubio souligne \u00e9galement les limites de l\u2019arr\u00eat : la reconnaissance du droit d\u2019acc\u00e8s n\u2019annule pas le classement, n\u2019impose pas la r\u00e9ouverture de l\u2019enqu\u00eate et ne conf\u00e8re pas, \u00e0 elle seule, au plaignant la qualit\u00e9 pour agir afin de le contester. Lorsque des faits nouveaux ou des preuves non examin\u00e9es apparaissent, la voie appropri\u00e9e consiste \u00e0 les porter \u00e0 la connaissance de l\u2019Inspection ou \u00e0 d\u00e9poser une nouvelle plainte d\u00fbment \u00e9tay\u00e9e, dont la recevabilit\u00e9 d\u00e9pendra des preuves disponibles et des d\u00e9lais de prescription applicables.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Vous pouvez lire l\u2019article en suivant ce lien :<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/www.autonomosyemprendedor.es\/autonomos\/inspeccion-debe-explicar-autonomos-que-denuncien-competencia-que-archivo-denuncia\/20261105161715056750.html\">Diario Aut\u00f3nomos y Emprendedores | La inspecci\u00f3n debe explicar a los aut\u00f3nomos que denuncien a la competencia por qu\u00e9 se archiv\u00f3 la denuncia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elena Rubio, associ\u00e9e du d\u00e9partement Droit social de Toda &#038; Nel-lo, analyse pour le m\u00e9dia Aut\u00f3nomos y Emprendedores la r\u00e9cente d\u00e9cision de la Haute Cour<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7175,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7186","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Tribunal supr\u00eame espagnol ouvre la voie \u00e0 la connaissance des investigations men\u00e9es par l\u2019Inspection du travail avant le classement d\u2019une plainte - Toda &amp; Nel-lo Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elena Rubio, associ\u00e9e du d\u00e9partement Droit social de Toda &amp; Nel-lo, analyse pour le m\u00e9dia Aut\u00f3nomos y Emprendedores la r\u00e9cente d\u00e9cision de la Haute Cour\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Tribunal supr\u00eame espagnol ouvre la voie \u00e0 la connaissance des investigations men\u00e9es par l\u2019Inspection du travail avant le classement d\u2019une plainte - Toda &amp; Nel-lo Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elena Rubio, associ\u00e9e du d\u00e9partement Droit social de Toda &amp; Nel-lo, analyse pour le m\u00e9dia Aut\u00f3nomos y Emprendedores la r\u00e9cente d\u00e9cision de la Haute Cour\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toda &amp; Nel-lo Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T17:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/AE_ER.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"991\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"661\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/articulos\\\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/articulos\\\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\\\/\",\"name\":\"Le Tribunal supr\u00eame espagnol ouvre la voie \u00e0 la connaissance des investigations men\u00e9es par l\u2019Inspection du travail avant le classement d\u2019une plainte - Toda &amp; Nel-lo Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/articulos\\\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/articulos\\\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AE_ER.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-10T16:52:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T17:00:45+00:00\",\"description\":\"Elena Rubio, associ\u00e9e du d\u00e9partement Droit social de Toda & Nel-lo, analyse pour le m\u00e9dia Aut\u00f3nomos y Emprendedores la r\u00e9cente d\u00e9cision de la Haute Cour\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/articulos\\\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/articulos\\\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/articulos\\\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AE_ER.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/AE_ER.jpg\",\"width\":991,\"height\":661},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/articulos\\\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Tribunal supr\u00eame espagnol ouvre la voie \u00e0 la connaissance des investigations men\u00e9es par l\u2019Inspection du travail avant le classement d\u2019une plainte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Toda &amp; Nel-lo Abogados\",\"description\":\"Bureaux juridiques \u00e0 Barcelone et \u00e0 Madrid\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Toda &amp; Nel-lo Abogados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-todanelo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-todanelo.png\",\"width\":390,\"height\":161,\"caption\":\"Toda &amp; Nel-lo Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.todanelo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Tribunal supr\u00eame espagnol ouvre la voie \u00e0 la connaissance des investigations men\u00e9es par l\u2019Inspection du travail avant le classement d\u2019une plainte - Toda &amp; Nel-lo Abogados","description":"Elena Rubio, associ\u00e9e du d\u00e9partement Droit social de Toda & Nel-lo, analyse pour le m\u00e9dia Aut\u00f3nomos y Emprendedores la r\u00e9cente d\u00e9cision de la Haute Cour","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Tribunal supr\u00eame espagnol ouvre la voie \u00e0 la connaissance des investigations men\u00e9es par l\u2019Inspection du travail avant le classement d\u2019une plainte - Toda &amp; Nel-lo Abogados","og_description":"Elena Rubio, associ\u00e9e du d\u00e9partement Droit social de Toda & Nel-lo, analyse pour le m\u00e9dia Aut\u00f3nomos y Emprendedores la r\u00e9cente d\u00e9cision de la Haute Cour","og_url":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/","og_site_name":"Toda &amp; Nel-lo Abogados","article_modified_time":"2026-11-10T17:00:45+00:00","og_image":[{"width":991,"height":661,"url":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/AE_ER.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/","name":"Le Tribunal supr\u00eame espagnol ouvre la voie \u00e0 la connaissance des investigations men\u00e9es par l\u2019Inspection du travail avant le classement d\u2019une plainte - Toda &amp; Nel-lo Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/AE_ER.jpg","datePublished":"2026-11-10T16:52:24+00:00","dateModified":"2026-11-10T17:00:45+00:00","description":"Elena Rubio, associ\u00e9e du d\u00e9partement Droit social de Toda & Nel-lo, analyse pour le m\u00e9dia Aut\u00f3nomos y Emprendedores la r\u00e9cente d\u00e9cision de la Haute Cour","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/AE_ER.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/AE_ER.jpg","width":991,"height":661},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/le-tribunal-supreme-espagnol-ouvre-la-voie-a-la-connaissance-des-investigations-menees-par-linspection-du-travail-avant-le-classement-dune-plainte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Tribunal supr\u00eame espagnol ouvre la voie \u00e0 la connaissance des investigations men\u00e9es par l\u2019Inspection du travail avant le classement d\u2019une plainte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/","name":"Toda &amp; Nel-lo Abogados","description":"Bureaux juridiques \u00e0 Barcelone et \u00e0 Madrid","publisher":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#organization","name":"Toda &amp; Nel-lo Abogados","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/logo-todanelo.png","contentUrl":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/logo-todanelo.png","width":390,"height":161,"caption":"Toda &amp; Nel-lo Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/7186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/7186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7188,"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/7186\/revisions\/7188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}