{"id":5955,"date":"2026-04-15T13:42:44","date_gmt":"2026-04-15T13:42:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.todanelo.com\/?post_type=article&#038;p=5955"},"modified":"2026-04-15T13:52:08","modified_gmt":"2026-04-15T13:52:08","slug":"francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/","title":{"rendered":"Francisco Javier Ram\u00f3n analyse la derni\u00e8re d\u00e9cision de la CJUE sur l\u2019emploi public temporaire"},"content":{"rendered":"\n<p data-start=\"3228\" data-end=\"3727\">La Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne (CJUE) remet une nouvelle fois l\u2019accent sur l\u2019emploi public temporaire. L\u2019arr\u00eat rendu dans l\u2019affaire C-418\/24, connue sous le nom d\u2019affaire Obadal, et rendu public hier, lance un avertissement difficile \u00e0 ignorer : les m\u00e9canismes par lesquels l\u2019ordre juridique espagnol a r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019encha\u00eenement irr\u00e9gulier de contrats et de nominations dans le secteur public ne respectent pas le standard europ\u00e9en d\u2019effectivit\u00e9, de proportionnalit\u00e9 et d\u2019effet dissuasif.<\/p>\n<p data-start=\"3729\" data-end=\"4049\">Les implications de cette d\u00e9cision vont bien au-del\u00e0 du cas concret. Elles concernent le statut des \u00ab ind\u00e9finis non permanents \u00bb, les indemnit\u00e9s de cessation et les m\u00e9canismes de responsabilit\u00e9 de l\u2019Administration. Sa logique est \u00e9galement transposable tant au personnel contractuel qu\u2019aux fonctionnaires int\u00e9rimaires.<\/p>\n<p data-start=\"4051\" data-end=\"4359\"><a href=\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/equipo-profesional\/francisco-javier-ramon\/\">Francisco Javier Ram\u00f3n<\/a>, associ\u00e9 chez Toda &amp; Nel-lo et sp\u00e9cialiste en <a href=\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/domaines-de-pratique\/droit-public\/\">droit public, administratif et r\u00e9glementaire<\/a>, analyse la port\u00e9e r\u00e9elle de cette d\u00e9cision et ses cons\u00e9quences pour les juridictions espagnoles, les administrations et les agents publics temporaires dans une tribune publi\u00e9e dans Expansi\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"4361\" data-end=\"4400\">Vous pouvez la lire au lien suivant :<\/p>\n<p data-start=\"4402\" data-end=\"4477\"><a href=\"https:\/\/www.expansion.com\/juridico\/opinion\/2026\/04\/15\/69df4988468aeb855b8b4581.html\">Tribune | Expansi\u00f3n \u2013 L\u2019Espagne \u00e0 court d\u2019arguments face aux int\u00e9rimaires<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nouvel arr\u00eat europ\u00e9en remet en cause de mani\u00e8re fondamentale les m\u00e9canismes utilis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par l\u2019Espagne pour g\u00e9rer la pr\u00e9carit\u00e9 abusive dans les administrations publiques<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5943,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5955","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Francisco Javier Ram\u00f3n analyse la derni\u00e8re d\u00e9cision de la CJUE sur l\u2019emploi public temporaire - Toda &amp; Nel-lo Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un nouvel arr\u00eat europ\u00e9en remet en cause de mani\u00e8re fondamentale les m\u00e9canismes utilis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par l\u2019Espagne pour g\u00e9rer la pr\u00e9carit\u00e9 abusive dans les administrations publiques\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francisco Javier Ram\u00f3n analyse la derni\u00e8re d\u00e9cision de la CJUE sur l\u2019emploi public temporaire - Toda &amp; Nel-lo Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un nouvel arr\u00eat europ\u00e9en remet en cause de mani\u00e8re fondamentale les m\u00e9canismes utilis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par l\u2019Espagne pour g\u00e9rer la pr\u00e9carit\u00e9 abusive dans les administrations publiques\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toda &amp; Nel-lo Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T13:52:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/TJUE_low-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/\",\"name\":\"Francisco Javier Ram\u00f3n analyse la derni\u00e8re d\u00e9cision de la CJUE sur l\u2019emploi public temporaire - Toda &amp; Nel-lo Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/TJUE_low-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-15T13:42:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T13:52:08+00:00\",\"description\":\"Un nouvel arr\u00eat europ\u00e9en remet en cause de mani\u00e8re fondamentale les m\u00e9canismes utilis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par l\u2019Espagne pour g\u00e9rer la pr\u00e9carit\u00e9 abusive dans les administrations publiques\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/TJUE_low-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/TJUE_low-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Francisco Javier Ram\u00f3n analyse la derni\u00e8re d\u00e9cision de la CJUE sur l\u2019emploi public temporaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/\",\"name\":\"Toda &amp; Nel-lo Abogados\",\"description\":\"Bureaux juridiques \u00e0 Barcelone et \u00e0 Madrid\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Toda &amp; Nel-lo Abogados\",\"url\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/logo-todanelo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/logo-todanelo.png\",\"width\":390,\"height\":161,\"caption\":\"Toda &amp; Nel-lo Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Francisco Javier Ram\u00f3n analyse la derni\u00e8re d\u00e9cision de la CJUE sur l\u2019emploi public temporaire - Toda &amp; Nel-lo Abogados","description":"Un nouvel arr\u00eat europ\u00e9en remet en cause de mani\u00e8re fondamentale les m\u00e9canismes utilis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par l\u2019Espagne pour g\u00e9rer la pr\u00e9carit\u00e9 abusive dans les administrations publiques","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Francisco Javier Ram\u00f3n analyse la derni\u00e8re d\u00e9cision de la CJUE sur l\u2019emploi public temporaire - Toda &amp; Nel-lo Abogados","og_description":"Un nouvel arr\u00eat europ\u00e9en remet en cause de mani\u00e8re fondamentale les m\u00e9canismes utilis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par l\u2019Espagne pour g\u00e9rer la pr\u00e9carit\u00e9 abusive dans les administrations publiques","og_url":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/","og_site_name":"Toda &amp; Nel-lo Abogados","article_modified_time":"2026-04-15T13:52:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/TJUE_low-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/","name":"Francisco Javier Ram\u00f3n analyse la derni\u00e8re d\u00e9cision de la CJUE sur l\u2019emploi public temporaire - Toda &amp; Nel-lo Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/TJUE_low-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-15T13:42:44+00:00","dateModified":"2026-04-15T13:52:08+00:00","description":"Un nouvel arr\u00eat europ\u00e9en remet en cause de mani\u00e8re fondamentale les m\u00e9canismes utilis\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent par l\u2019Espagne pour g\u00e9rer la pr\u00e9carit\u00e9 abusive dans les administrations publiques","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/TJUE_low-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/TJUE_low-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/articulos\/francisco-javier-ramon-analyse-la-derniere-decision-de-la-cjue-sur-lemploi-public-temporaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Francisco Javier Ram\u00f3n analyse la derni\u00e8re d\u00e9cision de la CJUE sur l\u2019emploi public temporaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/","name":"Toda &amp; Nel-lo Abogados","description":"Bureaux juridiques \u00e0 Barcelone et \u00e0 Madrid","publisher":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#organization","name":"Toda &amp; Nel-lo Abogados","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/logo-todanelo.png","contentUrl":"https:\/\/www.todanelo.com\/wp-content\/uploads\/logo-todanelo.png","width":390,"height":161,"caption":"Toda &amp; Nel-lo Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/5955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/5955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5957,"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/5955\/revisions\/5957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.todanelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}